Saturday, February 4, 2012

Sealing the gates- Another massacre of the Egyptian people

I am always afraid to travel outside of Cairo these days because I don't want to be gone. I left for five days to screen two films at the Rotterdam film festival and once again the military junta organized a massacre in Egypt. This time in revenge against the Ultras football movement- clearly for the vital role they have and continue to play in the protests since January 25.

Leading up to the game the security did not search entering fans, eventually they stopped checking for tickets. After the match someone turned off the lights, someone sealed the gates to the ahly ultras in the stadium and a massacre followed. Security forces stood by far from the stadium and did nothing.

Here the marks:



no translation needed

In this interview two of the players of Al-Masry team- whose fans are said to have carried out the attack- confirm the massacre was organized by Egyptian security forces.

Here another video with the citizens of Port Said:



Here a detailed explanation of how the massacre was pre meditated (no subtitles yet):



We fight on.

Translate